
LOCAL PRODUCTS
THE THOLY
Between gastronomic wonders and local specialties, treat yourself to quality products from the Cafranc & Vosges region.
THE THOLY

LOCAL PRODUCTS
DISAL - THE GÉROMÉ CELLAR
Regional products, farmhouse cheeses, smoked Vosges cheeses, honey, jams, gift ideas, souvenirs, gift baskets, themed tastings: the essential stopover during your stay.
​
​

ARTISANAL CHARCUTERIE
THE VOSGIEN GOURMET
Le Vosgien Gourmet is the shop of Charcuterie PIERRAT, approved since 2020 "Je Vois la Vie en Vosges Terroir". The shop has more than 500 references including a wide range of PIERRAT products (smoked, charcuterie, ham cooked in hay and fir and sausages in summer) and many local products from farmers and artisans in our region (sweet and savory groceries, drinks, etc.). From morning coffee to evening herbal tea, you can treat yourself only with local products. To discover our Vosges terroir, gourmet aperitifs are organized every day by reservation. Commented meals are also planned during school holidays.

PLANTS
THE WELL-BEING FARM
In an old renovated farmhouse, come and discover the plants of the Vosges at the home of peasant herbalists and distillers. Essential oils (fir tree supplier for some confectioners), floral waters, natural cosmetics, herbal teas, syrups, jams, etc. Plant garden. Direct sales store open from Tuesday to Saturday from 10 a.m. to 12 p.m. and from 2 p.m. to 6 p.m. (closed on public holidays).

CHEESE FACTORY
BONGRAIN-GERARD
In our new shop in the centre of LE THOLY, find the specialities of the Fromagerie Bongrain Gérard and a complete selection of the best cheeses and dairy products in France. As well as others from local producers (chocolates, jams, syrups, biscuits).

FARMER
STRAW HATS & LEATHER BOOTS
Gardens of aromatic, medicinal and small fruit plants, grown organically according to the principles of permaculture. Production on the farm of herbal teas, condiments, dry biscuits, jams...

FARMER
GAEC FAING LA BICHE
Organic mountain farm where we raise dairy cows and laying hens with passion from generation to generation. Self-service on the farm for extra fresh organic farm eggs. Other products (milk, minced steaks, ready-to-cook hens, reformed hens, etc.) are available upon reservation.

LOCAL BEER
THE BONLOHI
All beers are produced on site and available for direct sale. Discover the brewing process, our products, and discuss the world of beer. Outside of opening hours, do not hesitate to contact us before your visit as we may be available.

ICE CREAM
THE FROZEN VOSGIAN
From April to September, Vosgien Givré offers ice creams and sorbets.
These are homemade with quality raw materials. Indeed, we make some ingredients ourselves, including hazelnut pralines, almonds or even pistachio paste which make up different ice cream flavors.
The ice cream cones are homemade and cooked either on our premises or at the point of sale. All to have the best possible final product.
IN THE SURROUNDING AREA

FARMER
THE SMALL FRUITS OF THE HUT
In the heart of the Massif du Fossard, in the Hautes Vosges, we develop our recipes in the spirit of tradition and throughout the seasons. Jams and jellies, small vintages and syrups, fruit pastes and fruits in syrup. All our fruits and plants are produced on the farm or picked in the Vosges massif. The shop is open all summer from 2 p.m. to 6 p.m. The rest of the year by simple phone call. Closed on Sundays. Delivery of our products is possible throughout France.
CONFECTIONERY
GEROMOISE CONFECTIONERY
Discover our range of organic & traditional Vosges sweets, with essential oils, honey and natural flavors (without coloring).
GUIDED TOUR of the Géromoise confectionery: watch the artisanal production of our traditional Vosges sweets in Gérardmer & see all the stages of the production of Vosges sweets, from 2 p.m. to 5:30 p.m. (free tour and tasting).

WINES & SPIRITS
THE VOSGIENS SMALL CRUS
Fruit wines (rhubarb-blackcurrant, dandelion flower, elderflower, redcurrant, rhubarb, redcurrant-blackcurrant, strawberry, meadowsweet flower). Workshop tour, tasting, sales: open from October 1st to August 31st from 10:30 am to 12:30 pm and from 2 pm to 7 pm. Closed from September 1st to 30th, Wednesdays and Sundays, except during school holidays

FARMER
THE CLEURISIAN QUAIL
For over 30 years, the Cleurisienne quail has been offering quails, terrines and quail eggs. A small local family farm, the products are available at the markets only in Gérardmer (Saturday morning) and Girmont-Val d'Ajol (July/August on Friday from 6 p.m. to 9 p.m.). You can come on site (by reservation by phone or email).

FARMER
GAEC of the MOULURE
Are you looking for good homemade organic cheeses? You've come to the right place! We offer you an assortment of cheeses that vary according to the seasons. With good milk from Vosges cows.

FARMER
BERNADETTE'S GARDENS
Our vocation: to produce top quality infusion and condiment plants (mint, chamomile, mallow, lemon balm, monarda, arnica des Vosges, arnica montana). Production either in wild picking or in traditional cultivation according to the rules of organic production, certified by ECOCERT sas 32600 l'Isle-Jourdain. We sell mainly on the farm.
©LE THOLY TOURISME 2022 / ALL RIGHTS RESERVED

